1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Положения настоящей ТП и установленные настоящей ТП в свободно конвертируемой валюте ставки на перевозки и ставки
дополнительных сборов применяются при перевозках грузов по линиям железных дорог Молдовы (далее ЧФМ) в международном
сообщении (экспортных, импортных и транзитных) по линиям железной дороги Молдовы (далее ЧФМ), в том числе с
участием различных видов транспорта, независимо от форм перевозочных документов.
В настоящей ТП нижеперечисленные термины используются в следующих значениях:
Железная дорога – все железные дороги одного государства;
Международное сообщение:
- перевозки грузов из третьих стран в третьи страны транзитом по линиям
железных дорог Молдовы. К третьим странам относятся государства, железнодорожные администрации (Железные дороги)
которых не являются участницами Тарифного Соглашения;
- перевозки грузов из/в государств, железнодорожные администрации (Железные дороги) которых являются
участницами Тарифного Соглашения, в/из третьи страны;
- перевозки грузов между станциями железнодорожных администраций (Железных дорог) – участниц Тарифного Соглашения.
вагоны инвентарного парка (принадлежащие перевозчику) – грузовые вагоны, принадлежащие железнодорожным администрациям (Железным дорогам) – участницам Соглашения
о совместном использовании грузовых вагонов и контейнеров собственности государств - участников Содружества, Азербайджанской
Республики, Республики Грузия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики, от 12.03.1993 года;
приватные вагоны (не принадлежащие перевозчику) – грузовые вагоны, принадлежащие праве собственности или ином
правовом основании юридическому или физическому лицу, зарегистрированные в Автоматизированном банке данных парка
грузовых вагонов (АБД ПВ) с соответствующим признаком собственности;
универсальный контейнер инвентарного парка – контейнер, принадлежащий железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) – участницам Соглашения государств – участников Соглашения о совместном использовании грузовых
вагонов и контейнеров собственности государств - участников Содружества, Азербайджанской Республики, Республики Грузия,
Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики;
контейнер приватный – контейнер, не принадлежащий железнодорожным администрациям (Железным дорогам)
государств-участников СНГ, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики и Эстонской Республики,
имеющий маркировочный код, соответствующий принятой системе нумерации или международному стандарту.
В настоящей ТП термины АТС, ИТЕ, перевозчик – используются в значении СМГС.
1.1. Ставки настоящей ТП на 2016 фрахтовый год действуют с 1 января 2016 года по 31 декабря 2016 года включительно и установлены на базе Международного железнодорожного транзитного тарифа (далее - МТТ). Валютой тарифа является швейцарский франк (далее – шв. фр.).
Ставки настоящей ТП ЧФМ на перевозки не включают в себя дополнительные сборы.
Ставки настоящей ТП ЧФМ на перевозки и ставки дополнительных сборов не включают в себя налог на добавленную стоимость (НДС).
1.2. Государственное предприятие "Железная дорога Молдовы" имеет право самостоятельно повышать уровень ставок на перевозки и ставок дополнительных сборов настоящей ТП касающихся:
- транзитных перевозок по линиям своей Железной дороги, не более двух раз в год при условии уведомления Управления делами,
всех остальных Сторон Соглашения и причастных к выполнению настоящей ТП не менее, чем за месяц до вступления соответствующего изменения в
действие. Повышением считается изменение уровня ставок ТП в сторону увеличения относительно действующего на дату
повышения уровня тарифов независимо от перечня грузов и направления перевозок на которые распространяется повышение;
- экспортно-импортных перевозок – по решению Государственного предприятия “Железная дорога Молдовы” исходя из экономической целесообразности при условии уведомления Управления делами Тарифной политики, всех Сторон Соглашения и причастных к выполнению настоящей ТП не менее, чем за 15 дней до вступления соответствующего изменения в действие.
Государственное предприятие "Железная дорога Молдовы" имеет право самостоятельно понижать уровень ставок на перевозки и ставок дополнительных сборов настоящей ТП за перевозки грузов по линиям своей железной дороги в течение фрахтового года.
Кроме того, право на внесение изменений и дополнений в настоящую ТП ЧФМ дают изменения и дополнения, принятые в МТТ, ЕТТ, ГНГ, а также решения Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества, другие нормативно-правовые акты, связанные с вопросами Тарифной политики.
1.3. Государственное предприятие “Железная дорога Молдовы” в праве самостоятельно определять долю платы за использование инфраструктуры железных дорог ЧФМ в общем тарифе.
1.4. Начисление провозных платежей осуществляется в швейцарских франках, или долларах США, или евро, что устанавливается настоящей ТП.
Ставки настоящей ТП на перевозки грузов и ставки дополнительных сборов, исчисленных в валюте тарифа, пересчитываются в национальную валюту, в соответствии с курсом Национального банка Молдовы, действующим на:
- день проставления календарного штемпеля станции отправления ЧФМ - для экспортных грузов;
- день выдачи на станции назначения ЧФМ - для импортных грузов;
- день передачи принимающей железнодорожной администрации - для транзитных грузов.
1.5. Оплата провозных платежей осуществляется в национальной валюте, или долларах США, или в евро.
1.6. Платежи за перевозки грузов по линиям железной дороги ЧФМ определяются на основании настоящей ТП, согласно расстоянию по ЧФМ.
При исчислении провозных платежей за перевозки грузов расстояние определяется:
- при отправлении и прибытии грузов - в соответствии с Тарифным руководством № 4 (Приложение 7);
- при перевозке грузов, следующих транзитом по Железной дороге Молдовы - в соответствии с таблицей транзитных расстояний (приложение 6).
1.7. Государственное предприятие “Железная дорога Молдовы”, исходя из экономических интересов, самостоятельно определяет размер договорных скидок с установленных в валюте тарифа или иной валюте ставок на перевозки и ставок дополнительных сборов, и предусматривает механизм финансовой ответственности за невыполнение принятых обязательств.
1.8. Расчеты за перевозки грузов в международном сообщении через плательщика (экспедиторскую организацию) осуществляются при наличии договора с Государственным предприятием “Железная дорога Молдовы”.
Государственное предприятие “Железная дорога Молдовы”, заключившая такой договор, объявляет другим участницам Тарифного Соглашения полное официальное наименование и юридический адрес (место нахождения) плательщика (экспедиторской организации).
1.9. При осуществлении грузовладельцем переадресовки по новым перевозочным документам грузов, импортируемых или следующих на экспорт, с грузовладельца взимается дополнительный сбор согласно п. 15.13. приложению 11 к настоящей ТП.
1.10. При установлении специальных тарифных ставок фиксированных в долл. США или Евро, на перевозку грузов в приватных вагонах и контейнерах (не принадлежащих перевозчику) по железной дороге Молдовы, понижающие коэффициенты предусмотренные настоящей ТП не применяются.
|