6.1 Modul de întocmirea a documentelor de transport la realizarea transporturilor de mărfuri în trafic internaţional este reglementat de:

• acordul privind traficul internaţional feroviar de mărfuri (SMGS);
• regulile uniforme la contractul privind transportul internaţional feroviar de mărfuri (CIM);
• acordul încheiat între administraţiile feroviare a statelor – participante la Comunitatea Statelor Independente, Georgia, Republica Letonia, Republica Lituania şi Republica Estonia, privind particularităţile de aplicare a unor norme ale Acordului privind traficul internaţional de mărfuri (SMGS);
• intrucţiunile privind utilizarea scrisorii de trăsură CIM/SMGS;
• reglementările transportului de mărfuri, ale ÎS “Calea Ferată din Moldova”.

6.2 La achitare taxelor de transport prin intermediul organizaţiilor de expediţie, expeditorul indică în documentele de transport denumirea prescurtată a Căii Ferate, pentru care se achită plata, denumirea expeditorului prin intermediul căruia se efectuează plata pentru transportul mărfii pe CFM şi codul plătitorului atribuit acestuia de ÎS ”Calea Ferată din Moldova”.

Taxele de transport (taxele care includ plata pentru transport, plata pentru deplasarea însoţitorului, mecanicului de autotren, taxele suplimentare şi alte plăţi apărute în perioada din momentul încheierii contractului de transport pînă la predarea mărfii către destinatar, inclusiv şi cele ce ţin de transbordarea mărfii sau de transpunerea boghiurilor) pentru realizarea transportului pe liniile CFM, sunt calculate conform tarifelor din prezenta PT, valabile la:

• data încheierii contractului de transport indicată în amprenta ştampilei calendaristice a staţiei de expediere (transportatorului contractant) pentru mărfurile, transortul cărora este întocmit prin scrisoarea de trăsură în trafic internaţional feroviar direct pentru întregul traseu;
• data, indicată în amprenta ştampilei calendaristice a staţiei de schimbare a regimului de reglementare juridică a contractului de transport (transportatorului) pentru mărfurile, transportul cărora se efectuează cu reperfectarea scrisorii de trăsură de un drept internaţional în altul;
• data, indicată în amprenta ştampilei calendaristice a transportatorului punctului (staţiei) de reexpediere – pentru mărfurile, transportul cărora este întocmit prin scrisoarea de trăsură CIM/SMGS, din ţara în care se aplică Regulile uniforme CIM, în ţara în care se aplică SMGS;
• data, indicată în amprenta ştampilei calendaristice a staţiei de reexpediere a mărfii (transportatorului) – în cazul întocmirii scrisorii de trăsură la staţia de reexpediere a mărfii de la transportul aerian, auto, naval sau prin conducte la transportul feroviar.

La transportarea mărfurilor între staţiile administraţiilor feroviare (căilor ferate) – participante la Convenţia Tarifară în tarif direct mixt feroviar-naval, taxele de transport sunt calculate conform tarifelor, valabile la data indicată în amprenta ştampilei calendaristice:

• staţiei de expediere – în cazul expedierii iniţiale a mărfii din staţia de cale ferată;
• staţiei de transbordare a mărfii din mijloace de transport naval în cele de transport feroviar – în cazul expedierii iniţiale a mărfii din porturi sau debarcadere.

Calcularea taxelor de transport se efectuează separat pentru fiecare expediţie pe liniile ferate CFM.

În calitate de expediţie se acceptă marfa:

• încărcată în vagon (cuplă de vagoane);
• încărcată în unitate de transport intermodal (UTI), în mijloc de transport auto (MTA), sau UTI, MTA în stare goală;
• pe osii proprii (material rulant feroviar, macarale pe şine, maşini de cale şi de construcţie pe şine).

6.3 Taxele de transport pentru transportul realizat conform unei scrisori de trăsură în două şi mai multe vagoane (cu excepţia cuplelor de vagoane), sau containere, însoţite de borderouri de vagoane sau borderouri de containere, precum şi a mărfii pe osii proprii în număr mai mare decît o singură unitate, sunt calculate separat pentru fiecare vagon, container sau marfă pe osii proprii ca pentru o expediţie separată.

6.4 Dacă pentru transbordarea în parcurs a unei expediţii compuse din-un vagon, din motive ce nu depind de administraţia feroviară (CFM) vor fi necesare două sau mai multe vagoane de acelaşi ecartament, atunci taxele de transport pentru marfa încărcată în fiecare vagon este calculată separat ca pentru o expediţie separată, conform regulilor stipulate în punctele 4.1.- 4.4. din prezenta PT.